sábado, 19 de junio de 2010

El aire abrasa

..
Agradecimientos

Agradezco que no me hayas amado como lo hubiera querido. Somos dos fantasmas que no tienen de dónde agarrarse. Hubiéramos besado el aire, dado abrazos al espacio vacío. Y no hay nada peor que enamorarse de la transparencia.

Lilian Elphick, “Agradecimientos”, en Ojo travieso,
Mosquito, Santiago de Chile, 2007, p. 17.
..

Y un poema malabar...

¿Dónde agarrarse?
Nada abraza el aire
como lo hubiera querido.

¿Agradecimientos...?

Que me hayas besado no tiene espacio.

Hubiéramos dado al vacío de qamar

No enamorarse. No agradecer [decir, agradar, agredir...]

¿Y qué peor hay?

Somos dos fantasmas de la transparencia.


9 comentarios:

  1. Precioso malabar, Gemma: nítido, transparente, aéreo...

    El aire abras(z)a.

    Besosos de lluvia fina, leve...

    L.

    ResponderEliminar
  2. "Hubiéramos dado al vacío de qué amar". MAgnífico, Gemma admirada. El original, como es sabido, me encanta.
    Un beso fuerte,

    ResponderEliminar
  3. Lo que haces con tus poemas malabares me recuerda mucho al jazz. Una delicia.

    ResponderEliminar
  4. Lilian, me gustó tanto ese micro de fantasmas que no pude resistirme. ;-)
    Un beso

    Izaskun, tú sabes que jamás hay que darle al vacío motivos... Lo otro no me extraña tampoco.
    Un abrazo

    Javier, sí, sí. Es una buena -y generosa- comparación. El caso es que yo lo disfruto mucho, probablemente por las enormes dosis de juego que contiene, y de improvisación más o menos inspirada, bastante repentista por lo demás. Un beso y gracias

    ResponderEliminar
  5. Me ha encantado eso de "somos dos fantasmas de la transparencia"
    El original es también muy bueno. Dos delicias para la última tarde de primavera.

    ResponderEliminar
  6. ¡Cómo llenan los vacíos tus palabras!

    Hermosos los dos.

    Besos

    ResponderEliminar
  7. Araceli, tal vez resulte un poco redundante, pero me pareció que esa combinación le daba un toque dramático al malabar. ;-)
    Un besazo

    Isabel, generalmente los vacíos se van llenando poco a poco de ausencia, y de otras carencias, hasta que un día -ahítos- se desbordan sin más... (Por mi parte, yo sólo me dedico a tapar agujeros). ;-P
    Un abrazo

    ResponderEliminar
  8. Gemma, son ardientes los latidos de la transparencia y bien llenados los agujeros.

    Abrazo fantasmal.
    Sergio Astorga

    ResponderEliminar
  9. Jaja, Sergio. Desde hoy mismo te nombro "Caballero galante" (por atento, cortés y obsequioso, según el DRAE; y por escribir siempre con letra cortesana, añado yo). ;-)

    ResponderEliminar

.
.
Hermosa vida que pasó y parece
ya no pasar…
Desde este instante, ahondo
sueños en la memoria: se estremece
la eternidad del tiempo allá en el fondo.
Y de repente un remolino crece
que me arrastra sorbido hacia un trasfondo
de sima, donde va, precipitado,
para siempre sumiéndose el pasado.


Jaime Gil de Biedma, "Recuerda"